Energizer CA

Website “Cookies” Notice and Disclosure Statement

Avis et déclaration de divulgation sur les « témoins » de sites Web

Que sont les témoins?

Les témoins sont de petits éléments de données qu’un site Web envoie et stocke sur le navigateur Web d’un utilisateur pendant que ce dernier le parcourt. Ainsi, la prochaine fois que l’utilisateur visitera le site, celui-ci pourra récupérer les données stockées dans le témoin afin de connaître l’activité antérieure de cet utilisateur. Les témoins n’endommagent aucunement votre ordinateur et sont généralement supprimés automatiquement après une période donnée, par exemple six mois.

Est-ce qu’Energizer utilise des témoins sur ses sites Web?

Oui. Comme pratiquement tous les sites Web, nous utilisons certains types de témoins. Ceux-ci nous aident à recueillir des renseignements non personnels au moyen d’une multitude de technologies. Nous pouvons ainsi reconnaître les visiteurs qui reviennent sur nos sites et connaître, par exemple, le nombre de visiteurs et les pages visitées. Ces outils nous indiquent également si des problèmes techniques sont survenus pendant le chargement des pages ou la navigation. Il nous est donc possible d’apprendre quelles sections les utilisateurs trouvent les plus intéressantes et les plus utiles et de contrôler l’intérêt général suscité par nos sites. Ces données nous permettent également de cerner les problèmes techniques et de les corriger immédiatement. De cette façon, nous pouvons améliorer nos sites Web et bonifier le contenu que nous offrons à nos visiteurs.

Dois-je accepter les témoins pour utiliser les sites Web d’Energizer?

Non. Vous pouvez désactiver l’utilisation des témoins par les sites Web, y compris les nôtres, en désactivant cette fonction dans votre navigateur. Cependant, certaines sections de nos sites – et de la plupart des autres sites – ne fonctionneront pas correctement si vous effectuez cette opération. Par exemple, si vous souhaitez effectuer un achat sur notre site ou saisir un mot de passe pour accéder à un espace restreint, il vous sera impossible de le faire à moins que le site puisse vous authentifier à l’aide de témoins.

Quels renseignements recevez-vous à mon sujet au moyen des témoins?

Nous employons des témoins essentiels afin de permettre aux utilisateurs d’être authentifiés sur notre site ou d’effectuer des achats. Nous pouvons également utiliser des témoins de connexion ou des témoins Flash pour savoir si vous avez déjà visité notre site ou connaître les fonctions qui vous intéressent le plus, par exemple. Ces témoins peuvent enregistrer vos préférences lorsque vous visitez un site, de façon à ce que vous n’ayez pas à les réinitialiser chaque fois. Vous profitez ainsi d’une expérience de navigation plus agréable. Les témoins de connexion et les témoins Flash ne permettent pas de vous identifier personnellement.

Vous pouvez refuser les témoins de connexion directement dans votre navigateur. Il se peut cependant que ce faisant, vous ne puissiez pas profiter pleinement de toutes les fonctions de nos sites Web. Veuillez consulter notre section sur la divulgation ci-dessous concernant la gestion de vos témoins Flash. Tout comme c’est le cas avec les témoins de navigateur, il se peut que vous ne puissiez pas profiter pleinement de toutes les fonctions de nos sites Web si vous désactivez les témoins Flash.

Qu’advient-il si je choisis de ne pas désactiver les témoins sur mon ordinateur?

En utilisant notre site Web et nos services en ligne, vous nous autorisez à installer ces témoins et les technologies connexes sur votre appareil, à moins que vous ne les désactiviez.

Que sont les pixels invisibles?

Certains types de témoins recueillent des renseignements agrégés, notamment sur les erreurs de chargement et les pages les plus visitées, qui nous aident à améliorer nos sites Web. Certaines de nos pages peuvent contenir des pixels invisibles (aussi appelés pixels espions et GIF invisibles). Nous utilisons cette technologie pour faciliter l’affichage de contenu à l’intention de nos visiteurs et générer des statistiques relatives au trafic Web et aux tendances. Les pixels invisibles ne permettent pas de vous identifier personnellement.

Que sont les témoins publicitaires?

Les témoins publicitaires incitent une personne à faire l’achat de certains articles en fonction de ses habitudes de navigation sur le Web. Par exemple, disons que vous recherchez des bâtons de golf sur Internet et que les sites Web (ou le moteur de recherche) que vous visitez utilisent des témoins publicitaires. Il se peut alors que des fenêtres publicitaires menant vers d’autres sites qui vendent des articles de golf ou offrent du contenu connexe s’affichent sur votre écran. Energizer n’utilise pas de témoins publicitaires Web et n’autorise pas de tiers à en utiliser sur ses sites.

Comment puis-je refuser que vous utilisiez des témoins ou des technologies Web similaires (retirer mon consentement)?

Vous pouvez refuser notre utilisation des témoins de deux façons.

Premièrement, vous pouvez configurer votre navigateur Web de manière à empêcher l’utilisation de témoins. Dans ce cas, la navigation sur notre site sera toujours possible, mais il se peut que vous ne puissiez plus effectuer d’achats ou que de nombreuses fonctions ne soient plus accessibles.

Deuxièmement, vous pouvez cliquer sur le lien de refus ci-dessous afin de nous empêcher d’utiliser des témoins non essentiels et des technologies connexes. Vous pouvez retirer votre consentement concernant l’utilisation de pixels invisibles par le présent site en cliquant sur le bouton ci-dessous. Veuillez noter que nos sites Web comportent de nombreuses fonctions qui dépendent de ces technologies pour afficher du contenu ou améliorer la présentation. Le retrait de ces témoins peut entraîner une perte de fonctionnalité et nuire à votre expérience de navigation. Si vous retirez votre consentement, ces témoins seront désactivés et ne pourront plus effectuer les fonctions décrites ci-dessus. Le code désactivé se trouvera toujours sur votre ordinateur ou votre appareil. Les témoins seront répertoriés dans votre navigateur, à moins que vous les en supprimiez également au moyen des paramètres de navigateur. Vous trouverez les directives pour ce faire à l’adresse www.aboutcookies.org (en anglais seulement).

Je veux refuser l’utilisation de témoins par Energizer.Je comprends que ce faisant, je peux ne pas être en mesure d’utiliser toutes les fonctions du site.

Est-ce qu’Energizer autorise les tiers à installer des témoins ou des technologies Web similaires sur ses sites Web?

En règle générale, nous n’autorisons pas les tiers (comme les publicitaires) à installer des témoins sur nos sites Web ou à utiliser la publicité fondée sur le comportement. Cependant, il se peut que certaines personnes aient téléchargé du contenu de tiers sur certains de nos sites, comme nos pages de réseaux sociaux. Il peut s’agir de vidéos YouTube ou autres, de contenu intégré ou d’outils de partage provenant de sites de tiers. Puisque nous n’avons aucun contrôle sur la diffusion des témoins sur les sites qui ne sont pas détenus ou exploités par Energizer, nous vous conseillons de vérifier les sites Web de tiers pertinents afin d’en savoir plus sur ces témoins et sur la façon de les refuser, s’il y a lieu. De façon générale, vous pouvez cependant désactiver les témoins de tiers dans les paramètres de votre navigateur. Vous trouverez les directives pour ce faire à l’adresse www.aboutcookies.org (en anglais seulement).

Avec qui puis-je communiquer pour en savoir plus ou discuter de mes droits?

Vous pouvez communiquer avec Energizer en accédant à la section « Contactez-nous » de notre site Web ou en nous écrivant à l’adresse 6733, Mississauga Road, suite 800, Mississauga (Ontario) L5N 6J5. Vous pouvez également nous envoyer un courriel à l’adresse contracts@energizer.com.